-
LucaPascu.
User deleted
Esperienza in ambito Fansub?
Traduzione, timing, typesetting ecc?
Praticamente, ho provato qualche volta a sistemare dei sottotitoli fuori sync. Quindi ho solo scalfito la superficie però devo dire che, togliendo le traduzioni (dato che non conosco minimamente la lingua), posso imparare a fare il resto.
Giusto per cultura, mi sto leggendo qualche guida in ambito Fansub..