-
Marco D..
User deleted
se vi servono traduttori contattatemi . -
.
@Marco D ... aggiungimi su msn: [email protected] o su posta elettronica (stesso indirizzo) o qui sul forum via PM. . -
max7488.
User deleted
Ciao, a me farebbe molto piacere , se state ancora cercando, di far parte del vostro staff perchè vi seguo da anni e soprattutto seguo da anni la maggior parte degli anime che trattate.
l'unico problema è che io, purtroppo non so come si faccia a fare tutte le cose che richiedete. una cosa però so di certo.... sono una persona che ha una gran volontà di imparare sempre cose nuove e soprattutto uno che impara in fretta.
se mi darete l'opportunità ve lo farò vedere.
grazie mille.
Buon Anno
Max7488. -
Holon D. Zaol.
User deleted
Io come esperienza non posso offrire nulla, ma c' è tanta volontà da sfruttare
Se posso servire, sono disposto a imparare i trucchi del mestiere!
Buon Anno,
Zaol
Edited by Holon D. Zaol - 8/2/2012, 17:33. -
JinbeXMugiwara.
User deleted
Se vi serve un traduttore inglese...io ci sono
Bye bye. -
Marco D..
User deleted
France t'ho aggiunto...fammi sapere... . -
Jinkuro.
User deleted
Ciao!
Per qualsiasi cosa non esitate a contattarmi. Seguo molti anime da voi da un po' di tempo e credo sia giunta l'occasione di "ripagarvi", sempre che vogliate tenermi in considerazione. ^^
じゃねえ。. -
braccio metallico.
User deleted
Io è da un po che frequento il sito in modo aspprofondito... cioè posto discussioni rispondo ad altre e sono quasi sempre attivo, piu o meno e da qualche mese. Prima frequentavo il sito per vedere episodi di one piece, ma anche di altri manga. Adesso, dopo aver usato il vostro materiale penso che sia il momento di ripagarvi e aiutare in un fine che mi interessa assai.Prima guardavo solo gli episodi e non mi inetressavo del forum. Una cosa che voglio subito fare è dire che io delle cose che avete elencato non so fare assolutamente niente e non so usare programmi per svolgere le azioni da voi richieste. Conosco solo un pò di inglese ma credo che non basti. Io voglio aiutarvi e se qualcuno mi vorrebbe insegnare ne sono contento.
PS vorrei imparare a tradurre bene i capitoli.... -
Vicfirth.
User deleted
CITAZIONE (Jinkuro @ 10/1/2012, 15:30)Ciao!
Per qualsiasi cosa non esitate a contattarmi. Seguo molti anime da voi da un po' di tempo e credo sia giunta l'occasione di "ripagarvi", sempre che vogliate tenermi in considerazione. ^^
じゃねえ。Io è da un po che frequento il sito in modo aspprofondito... cioè posto discussioni rispondo ad altre e sono quasi sempre attivo, piu o meno e da qualche mese. Prima frequentavo il sito per vedere episodi di one piece, ma anche di altri manga. Adesso, dopo aver usato il vostro materiale penso che sia il momento di ripagarvi e aiutare in un fine che mi interessa assai.Prima guardavo solo gli episodi e non mi inetressavo del forum. Una cosa che voglio subito fare è dire che io delle cose che avete elencato non so fare assolutamente niente e non so usare programmi per svolgere le azioni da voi richieste. Conosco solo un pò di inglese ma credo che non basti. Io voglio aiutarvi e se qualcuno mi vorrebbe insegnare ne sono contento.
PS vorrei imparare a tradurre bene i capitoli...
Per proporre la candidatura dovete aggiungere voi France su msn/skype/mandargli una mail/pm Nel primo post del topic ha elencato gli indirizzi
Inoltre, Braccio, saper usare certi programmi non è essenziale... Quelli si imparano in poco tempo L'importante è, se vuoi tradurre, che tu conosca l'inglese (che quello noi non te lo possiamo insegnare!)
Certo che se conoscessi i programmi saresti avvantaggiato, ma come ha già detto France ciò che conta è avere tempo e voglia di imparare. -
braccio metallico.
User deleted
si ho voglia ma adesso france si e autobannato da quel che ho capito . -
Vicfirth.
User deleted
si ho voglia ma adesso france si e autobannato da quel che ho capito
Nono sei rimasto indietro!! France c'è, puoi contattarlo tranquillamente. -
Brook il Canterino ™.
User deleted
Anche io vorrei entrare , non sono un mito , ma ho tempo è voglia nel fare le cose , come anime mi piace Siant Seiya , tutte le saghe sia Lost Canvas che quella normale , se volete è avete tempo nel spiegarmi come Subbare è trovare gli Ep xD vi darò tutto il contributo che volete . -
PeppeKun97.
User deleted
Ragazzi se avete bisogno di traduttori contattatemi...Vi spiego...ho vissuto 3 anni negli USA quindi conosco l'inglese a perfezione e sarei ben grato di aiutare questo splendido forum . -
Nyddolina.
User deleted
Ehilà!!
ho già scritto nella sezione di presentazione ma ripeto anche qui.
Sono una traduttrice professionista ed insegnante di inglese, quindi se avete bisogno di una mano per le traduzioni contattatemi pure!
. -
.
posso dirti k traducono JAP -> ITA...
altri progetti sono ENG -> ITA...
cmq è meglio k arrivi qlk1 dello staff veroe proprio..io sono solo un flottaro rincojonito <.<.